L'extérieur du bâtiment accueille une terrasse avec des jeux de hauteurs et des formes angulaires, créant une continuité avec le parcours sinueux et reliant les différentes zones.

Des toiles tendues, installées avec une intervention minimale, apportent flexibilité à l’espace, pouvant être retirées pour s’adapter aux besoins. Leur organisation et leurs formes assurent une cohérence avec le reste de l’aménagement, tout en délimitant un espace accueillant et fonctionnel.